Jufer had faced a maximum sentence of 75 years , but the court in thailand ' s northern city of chiang mai gave a reduced prison term thursday because he had confessed 尤弗本来面临的最高刑期为75年，但是由于他对罪行供认不讳，泰国北部城市清迈的一家法庭减少了他的刑期。
Jufer had faced a maximum sentence of 75 years , but the court in thailand ' s northern city of chiang mai gave a reduced prison term thursday because he had confessed 尤弗本来面临的最高刑期为75年，但是由于他对罪行供认不讳，泰国北部城市清迈的一家法庭减少了他的刑期。
Jufer had faced a maximum sentence of 75 years , but the court in thailand ' s northern city of chiang mai gave a reduced prison term thursday because he had confessed 尤弗本来面临的最高刑期为75年，但是由于他早已坦承不讳，泰国北部城市清迈的一间法庭减少了他的服刑期间。
When meting out the sentence , consideration was given to the year he had already spent in prison in england , so the actual prison term imposed on godber was quite close to the maximum penalty . 量刑时，须计算葛柏在英国被拘留约一年的刑期在内，所以实际上葛柏被判的刑期颇接近最高刑罚。
The new rules issued thursday by the supreme people ' s court and prosecutor ' s office cut by half the number of counterfeit movie , music or software discs that will qualify a producer for prison terms 最高人民法院和最高人民检察院星期四公布的这些新条例，把盗版电影、音乐或软件光盘的最低判刑标准降低了一半。
The new rules issued thursday by the supreme people ' s court and prosecutor ' s office cut by half the number of counterfeit movie , music or software discs that will qualify a producer for prison terms 最高人民法院和最高人民检察院星期四公布的这些新条例，把盗版电影音乐或软件光盘的最低判刑标准降低了一半。
Article 37 when postal employees commit crimes mentioned in the preceding article or article 202 or article 204 of the criminal code with respect to postage stamps , the prison terms shall be increased by one - half 第37条邮政服务人员犯前条之罪或刑法第二百零二条或第二百零四条关于邮票之罪者，加重其刑至二分之一。
Ah tong later got pregnant and became a homeless teenager . ah fung and his friend song gao were caught by police when they commit crimes and were sent to jail . they did not change much after they served the prison term 阿彤朱茵饰喜欢四处游荡，结识了古惑仔阿峰黄贯中饰，因贪玩而染上毒瘾，之后因怀孕而沦落街头。
The court of final appeal unanimously dismissed the appeals of a senior superintendent of police and a businesswoman convicted in a bribery trial , and were immediately sent to jail to serve their remaining prison terms 终审法院一致驳回一名高级警司及一名女商人的上诉。两人于审终法院宣布裁决后，即时被送入狱服馀下的刑期。
